Etichetă: mihai hafia traista

Hristosul de tablă

Carte: 

dav

Hristosul de tablă
Autor:
Mihai Hafia Traista
Editura:
Mantaua lui Gogol, 2021
Descriere:
13×20 cm, 144 pagini, stare foarte bună, carte cu autograf, coperta Stepan C.D. Traista, prefața de Corneliu Irod, Cuvânt înainte de Mihai H. Traista.

Note: Un scriitor contemporan care merită citit…

”Îngerul ninsorii cu aripi de ger și chip de viscol, asemenea unui vultur îmbătat de vin de cucută albă din pocalul zeului de gheață, s-a pogorât din înaltul cerului și urlând ca o haită de lupi înfometată de lumina lunii valahe, învârtind sabia de crivăț, gonea besmetic pe ulițe, scuturând din răsputeri Hristosul de tablă despuiat și zgribulit, răstignit pe o cruce de gorun, uitat de oameni la răspântia de la marginea satului.

Poate că ei, oamenii, s-au obișnuit atât de mult cu el încât nu-i mai simțeau prezența, nu le mai păsa de privirea lui ruginită, ce veghea cu un ochi ulița lui Busuioc, iar cu celălalt pe cea a Tătarului, mai precis casa Măriei a lui Petrea Zăvoi, poreclită în sat- Măria Curdefier.

Numai el- Hristosul, bietul de el, cunoștea toate tainele Mariei, la fel cum îi cunoștea după chip și chiar după umblet pe toți feciorii satului care se furișau hoțește spre casa ei. Îi petrecea cu privirea, în zorii zilei, când plecau de la ea descătușați de poverile dragostei trupești- curați și goi la fel ca primul om, înainte de a mușca mărul crețesc otrăvit cu venin de femeie.

(Mihai H. TraistaHristosul de tablă)

Preț: 50 lei

COD:  D/ST/J/017

*indisponibilă

Bolnav de drum

Carte: 

nor

Bolnav de drum
Autor:
Mihai Hafia Traista
Editura:
Editura RCR Editorial, 2019
Descriere:
15×20 cm, 118 pagini, stare foarte bună, carte cu autograf, coperta Larisa Mihaela Ispas, referenți Adrian Ivanițchi, Ioan Dan Marta, Corneliu Irod, carte apărută cu sprijinul Uniunii Ucrainienilor din România.

Note: Mihai- Hafia Traista, scriitor de expresie română şi ucraineană, născut în 1965 în Sighetu-Marmaţiei, stabilit de mai mulţi ani în Bucureşti, este membru al Uniunii Scriitorilor din România şi al Uniunii Naţionale a Scriitorilor din Ucraina. Personalitate polivalentă, poet, prozator, gazetar, grafician, promotor cultural, este preşedinte al Asociaţiei Culturale „Taras Şevcenko”, redactor şef al Revistei Mantaua lui Gogol, secretar de redacţie al Revistei Naş Holos, corespondent permanent al publicaţiilor Uniunii Ucrainenilor din România. Dintre cărţile publicate până în prezent amintim: Simfonia ierbii de mătase, Suflet de huţul, Ibovnice cu ochi de Maramureş, Logodnicii Amaltheiei.

Mihai Hafia Traista rezistă tentației de a se alătura valului de poeți contemporani care abordează poezia de pe poziții moderniste, el rămâne fidel stilului clasic care pare să conțină o matrice care se potrivește sufletului său de trubadur. Versurile sale amintesc de Adrian Păunescu și, undeva, în fundal, sau poate în subconștient doar, de Serghei Esenin. Citindu-le, nu poți să nu le remarci muzicalitatea, par anume scrise pentru a fi puse pe note, iar stilul folk, cu o chitară rece în prim-plan, este primul care îmi vine în minte.

Bolnav de drum, poetul ne dezvăluie un suflet ancorat încă în Maramureșul natal, o neliniște melancolică purtată și rătăcită oarecum printre anii pribegiei, precum și o aplecare firească și duioasă asupra condiției umane. La răscruce de timpuri și ani…

Câteva versuri din volum:

 

Prin suflet îmi foșnesc codrii de aramă

și iarba miroase a lapte de mamă.

Frunza cea verde prin sânge-mi înoată

țărâna miroase a pâine și-a tată.

*Am ațipit pe un tăiș de coasă…

 

Mireasa mea dalbă de ger și ninsoare,

umbra ta plânge rănită de soare.

 

În vârfuri de brazi luceferi la pândă

și iarna te latră prin viscol flămândă.

 

Trec magii de gheață spre țărm nelumit,

fantomele sufletului meu obosit,

* Mireasa de alb

 

 

Căci iubirea noastră nu a fost banală,

n-a purtat însemne de bici sau de ham,

vom intra în toamnă ca într-o catedrală

și va plânge seara, cu gutui, la geam.

 

Eu nu ți-am fost cruce, nu mi-ai fost povară,

iar când am fost singur, străin și stingher,

te-am purtat în suflet ca pe-o primăvară,

poartă-mă în suflet ca pe-un ultim ger.

* Balada intrării în toamnă

 

Alungă-mă până mai pot pleca

căci, uite, timpul stă să ne descoase,

până mai port în ochi tristețea ta

până mai port tot frigul tău în oase.

 

Alungă-mă până mai sânt al tău,

până-mi mai este încă dor de tine,

până mai știu ce-i bine și ce-i rău

până mai crește iarba pe coline.

 

Alungă-mă te rog ca pe-un proscris,

cum se alungă un câine de la casă

ce a urlat la stelele din vis,

când o visa pe dalba sa crăiasă.

 

Alungă-mă până mai ești a mea,

până mai știu ce-i rău și ce e bine,

alungă-mă și nu mă rechema

am să revin mereu, mereu la tine.

 

O să mă-ntorc la tine în curând

rupând și ușă în țâțână

primește-mă de dragoste flămând,

hrănește-mă din palma-ți de stăpână.

*Balada alungării

 

 

Preț: 50 lei

COD:  A/ST/MJ/007

*indisponibilă






Omul de dincolo. Femeia în mov

Carte:DSC03615
Omul de dincolo
Femeia în mov
Autor:
Mihai- Hafia Traista
Editura:
Editura Librarium Haemus, 2013
Descriere:
11 x 18 cm, 116 pagini, stare foarte bună, carte cu autograf, coperta de Mihaela Larisa Traista, referinţe critice
Note:
Mihai- Hafia Traista, scriitor de expresie română şi ucraineană, născut în 1965 în Sighetu-Marmaţiei, stabilit de mai mulţi ani în Bucureşti, este membru al Uniunii Scriitorilor din România şi al Uniunii Naţionale a Scriitorilor din Ucraina. Personalitate polivalentă, poet, prozator, gazetar, grafician, promotor cultural, este preşedinte al Asociaţiei Culturale „Taras Şevcenko”, redactor şef al Revistei Mantaua lui Gogol, secretar de redacţie al Revistei Naş Holos, corespondent permanent al publicaţiilor Uniunii Ucrainenilor din România. Dintre cărţile publicate până în prezent amintim: Simfonia ierbii de mătase, Suflet de huţul, Ibovnice cu ochi de Maramureş, Logodnicii Amaltheiei.
Volumul de faţă cuprinde două miniromane, Omul de dincolo şi Femeia în mov, bine scrise, atractive, ambele subliniind talentul de povestitor al autorului, talent care răzbate de altfel din toate scrierile sale.
Fiindcă volumul este completat cu referinţe critice din partea unor specialişti, voi cita câteva fragmente relevante:

Cu „Omul de dincolo”, Mihai-Hafia Traista ne poartă într-o călătorie fantastică prin ţinuturile atemporale ale veşniciei, propunându-ne o compoziţie articulată în registrul paranormal fantasy. Izul ei de stranie poveste rurală cu stafii, în care autorităţile comuniste se confruntă cu oameni înviaţi din morţi şi distorsiuni cronospaţiale, mi-a amintit de copilăria mea…
                                                                                                      (Mircea Coman)

Putem observa o artă a construcţiei, o mână sigură în ceea ce priveşte scriitura, o ştiinţă a povestirii semnificante şi un talent al esenţializării.
                                                                                                      (Elena Ştefan)

Aşa mi-l închipui eu întotdeauna- cu condeiul într-o mână şi cu pensula în cealaltă, în timp ce gândurile îi strălucesc, iar cuvintele lui deschid ferestrele spre literatura universală.
                                                                                                      (Ştefan Tcaciuc)

Volumele de proză îl remarcă pe autor ca un fin observator al vieţii de toate zilele şi un portretist care discerne în văzul tuturor binele de rău, prostia de inteligenţă, demnitatea de servilism, etc.
                                                                                                     (Ioan Chideşciuc)

Intriga operelor sale se află apoape întotdeauna la limita tragicului şi misteriosului, pentru ca mai departe, prin tehnica sugestiei, autorul să mărească la maximum încordarea şi suspansul cititorului.
                                                                                                     (Ioan Rebuşapcă)

Doar o concluzie se poate desprinde din rândurile de mai sus: Mihai- Hafia Traista este un autor care trebuie citit, un autor încă tânăr care împarte cu noi această lume şi pe care îl putem întâlni întâmplător pe stradă ori cu ocazia numeroaselor evenimente pe care le organizează sau la care este invitat.

COD: A/MJ/J1/034