Carte:
Trei „Z”
Autor:
Octavian Gr. Zegreanu
Editura:
Editura Carpatica, Cluj-Napoca, 1996
Descriere:
14,5×20 cm, 101 pagini, stare foarte bună. Coperta de Vasile Săraci, consultant editorial Gheorghe Fodor. Autograf cu indicarea datei şi locului. Prefaţa de Vasile Lechinţan şi o prezentare similară în limba maghiară de Gheorghe Fodor (Fodor Gyorgy). Pe coperta patru inserat un desen al autorului cu specificarea desenatorului şi a anului realizării.
Note:
Un volum de versuri biling, română şi maghiară, care reuneşte o familie de trei poeţi români de pe Valea Someşului: Aurel Gr. Zegreanu ns. 1905, Emil Zegreanu ns. 1913 şi Octavian Gr. Zegreanu ns. 1938. Printre traducătorii celor trei „Z” se numără nume de primă mărime ale liricii maghiare printre care: Laszloffy Aladar, Molnos Lajos, Marton Lili sau Veress Zoltan.
Fiecare dintre cei trei poeţi sunt incluşi, în acest volum, cu 15 poezii, toate marcate de sensibilitate şi limbaj plastic. Din păcate cei trei cavaleri ai peniţei nu mai sunt printre noi însă există şanse ca şi al patrulea „Z” să se afirme în plan literar, e vorba de Iustinian, fiul ultimului Zegrean menţionat mai sus.
Preţ:
49 ron
COD:D/S/MJ1/026
cartifaine 